Coco India

24歳OL女子の、世界を旅するトラベルブログ。

【英語旅ブログ開設】インド人パートナーとホテルレビューブログを新たに立ち上げた理由!

ナマステ!Coco(@CocoIndiaTweet) です。

本日、インド人パートナーと新たに英語の旅ブログを開設してみました!

nishcocotrip.com▲「ニシュココトリップ」と読みます!覚えなくてOKー!(笑)

 

100%英語の旅サイトを作りたかった

Coco Indiaがありながらどうして新たにサイトを立ち上げたねん?
って話だと思うのですがw、理由は単純!

100%英語の海外向けサイトを別に作りたかったからです!

このサイトを立ち上げた当初から、「読者が世界中に広がるのは絶対ロマンがある」と英語での記事を発信していきたいと常々感じていて、先日初めての英語記事を投稿しました。▼

 

この記事はFacebook等で外国の友人を中心に拡散してもらいそこそこ読まれたのですが、
『日本語サイトの中に英語記事がある』という構図がどうしても外国の方に読んでもらうには「ついで感」があってフレンドリーじゃないよなぁ〜〜と悩んでいたわけです。

また英語の記事を書くのも母国語に比べて当然ながら時間がかかるのもネックでした。

 

それに加えて、
インド人パートナーとかれこれ3年遠距離を続けながら色んな国を旅する中で、 私たちは特にホテルに関して小うるさく勝手に評価するのが趣味wな事もあり

ホテルのレビューとかを何かしら(自分たち用に)アーカイブしていきたいよね

という話をしていたんです。

 

そこでふと今日思いついたんですね。

ホテルレビュー中心の英語サイトをこいつ(インド人)とやればいいんや...!

と。(笑)

 

ホテルレビューとビーガン旅情報中心の英語サイト

そんなこんなで、思いついた瞬間にインド人に連絡すると、
「それめっちゃいいね!僕文章書くの好きだし」との返信が来たので秒でサイト開設!

ホテルレビューに加えて、ビーガンフード情報を中心にしたサイトにする事にしました( ^ω^ )
(技術的な所を言うと今回ははてなブログではなくWordPressに初トライ!

 

ついでに30分で即席ロゴを作ってとりあえずできたのがこちらです▼

f:id:cocoindia:20170820200920p:plain

本業がクリエイティブ職の私としてはまだまだ課題だらけで、本当にどこまでも手を入れたくなりますねw

 

f:id:cocoindia:20170820202303p:plain

▲即席ロゴ。地球に見せかけて実は男女のシルエットに..!っていうだまし絵風にしてみましたw

 


▲サムネイルも設定できてないぐらいできたてw

 

ついでにインスタグラムアカウントも開設しました!

 

 

インド人のライティングに期待

更新頻度は週1回できればいいかなぁぐらいの弱小サイトですがw、
記事のライティングに関しては、私がベースを作りパートナーにリライト&追記をしてもらう形にしようと思っています。

インド人のライティングにご期待ください!!(笑)


ということで、当ブログCoco Indiaに加えて
ニューサイトの方もこれからインド人とゆるりと盛り上げていきますー!( ´ ▽ ` )ノ

▼新英語旅ブログ「Nish & Coco TRIP」はこちら
https://nishcocotrip.com/

 

Coco